Epiphany Weekend

Take advantage of the January opportunity to go to the winter landscapes of Masuria. Breathe in the clean, cool air on a sunny morning, go for a walk on the crunching snow. Start carefree fun in the snow - sledding, ice skating, snowball fights and then... jump into the natural Spa and indulge in sensual experiences. The Three Kings Weekend in Zalesie is the best thing you can dream of. PS. We are ordering a snowy long weekend in January and hope that our request will be positively considered. :)

Min 4 nights

Meal plan All Inclusive

In force 02.01.2026 - 06.01.2026

Family Three Kings Weekend includes:

FOOD ALL INCLUSIVE:
- full board 6 buffet meals a day: breakfast, second breakfast, lunch, afternoon snack, dinner, late dinner)
- Live Cooking from breakfast to dinner
- Drink buffet 12/24h (coffee, tea, water, soft drinks)
- SNACK BAR FOR CHILDREN daily from 11:00 to 16:00 in buffet form
- bonfire with sausage roasting
accommodation in comfortable hotel standard rooms
recreational pool with Happy Kids zone
Relaxation SPA Area (dry sauna, infrared sauna, steam bath, caldarium, jacuzzi, sandy relaxation beach) available for guests from 15 years old
fitness room (treadmills, exercise bikes, elliptical trainer)
Multipurpose Sports Hall
parking space
wireless internet access on the premises

Special attractions for children

daily themed children's animation
art workshops for children
mini disco :)
1500 m2 of indoor attractions for children:
- Stilt House | Venetian Carousel - NEW 2025!
- BAJKOLANDIA (over 200m2 playground with plastic structures)
- KINGDOM OF BUILDINGS FOR CHILDREN – as much as 414 m² of indoor fun! New 2025
- Animation Zone with Playstation stations
- Baby Club, Mini Club - kindergarten open 11h/day
- Family Active Zone with sports hall and climbing wall
- 100m Sand Room largest indoor sandbox for children
- Game Room (Fun4Four game table, iWALL interactive play area, 2 x air hockey, table tennis, billiard table, foosball)*
MINI ZOO
3 outdoor playgrounds
children's library at Reception meaning a rich collection of books from Locomotive to Winnie the Pooh
board games rental
Play Station.

* - additional paid attractions

Hand holding white keycard to gold electronic hotel door lock with sleek handle, showing keyless room access

Book earlier = pay less

Indoor vintage carousel with painted horses and roosters, illuminated canopy on a polished wooden platform in warm timber-paneled room

House on stilts | Venetian Carousel - NEW!

Smiling child running through timber indoor play area with wooden climbing structures, safety nets and slide — family-friendly hotel play space

King of Children's Buildings - NEW 2025!

Indoor hotel play area with a twisting metal tube slide, padded walls and carved wooden doorway, warm wood panels and soft flooring.

1500m2 of indoor attractions for children!!

Family of four sitting on a wooden footbridge over a shallow stream, children dipping feet, sunlit forest backdrop.

Only families with children stay with us

Indoor children's sandbox with wooden water channel, toys and two children playing — family-friendly play area in hotel.

SAND ROOM - the largest indoor sandbox in Poland!!

Family game room with interactive iWall screens, kids playing on floor mats and lime bean bags, foosball table visible in foreground.

Game Room – Fun and Competition Zone

Bright hotel kids' playroom with indoor slides, ball pit, soft mats, floor-to-ceiling windows and staff playing with a child.

BABY CLUB - childcare (4 months - 3 years) 11 hours/day

Our Baby Club is a parent-free zone :). What do we mean by that? After a short adaptation period (individual for each child), parents can leave their children with our animators and calmly enjoy the attractions we have prepared for them or read their favorite book. We are the only ones in Poland to provide 11 hours of childcare daily! More information about the rules of operation can be found at the Baby Club.

Supervised kids' playroom: staff in yellow polo playing on the floor with a toddler amid colorful plastic fruits, basket and toy cash register

MINI CLUB - childcare for children over 3 years, 11 hours/day

Relaxation lounge with plush daybeds, floor-to-ceiling windows opening to a forested terrace, wooden lattice ceiling and warm lighting.

Lobby Bar and adults-only zone

Small hotel fitness room with recumbent bikes, individual screens, exposed brick arched window and warm wood flooring.

Fitness room for Guests 24h

Smiling baby in a high chair at a wooden table, playing with a colorful pacifier toy

Additional amenities for children FREE

Couple relaxing during a spa couples massage on beds with candlelight, rolled towels and orchids.

Winter attractions extra charge

Woman floating relaxed on her back in a clear hotel pool, eyes closed, suggesting serene spa or poolside relaxation

Active classes for adults

Grandparents laughing as grandfather carries granddaughter on his shoulders in a sunlit park setting, warm golden-hour family moment.

Cheaper with grandparents - special 5% discount

Special 5% discount on family packages for grandparents with grandchildren. The discount applies to room bookings where at least one person over 55 years old is staying with grandchildren. The discount is valid all year round except for holidays, long weekends, and summer vacations. The discount applies only to bookings made by email or phone. The discount will be applied on site upon final settlement, with age verification of the guests staying in the room as a basis for receiving the discount.

Gold metallic '5%' on warm wooden planks, polished discount emblem for a promotional offer

Special 5% discount for regular Guests

Electric vehicle charging cable plugged into a car's rear charging port beside an illuminated taillight

2 electric vehicle charging stations

Woman resting face-down during a spa massage on white linens, relaxed atmosphere and soft natural light.

Winter Spa & Wellness packages at 300 PLN/person

Choose the best Spa package for yourself - 300 PLN/person

Winter nourishment	Winter renewal
1× Soothing – relaxing neck massage (calming massage, relaxing tense muscles) (15 min.) 1× energizing and moisturizing body mask with a session in the caldarium (25 min) 1x foot massage (15 min)	1x vital back massage (20 min) 1× full body mask with a session in the caldarium – detoxification and strengthening for the body (25 min.) 1× energizing face massage (10 min.)

Important information

Parking - info

Car park is free of charge to all hotel guests - space reservation is not required.

Children

Discounts shall depend on the age of the child defined at the check-in (year of birth).

Animals

Small pets are accepted after having been agreed upon with our reception desk. Additional fees apply. For details, please contact the reception.

Also perfect in winter...

Once again we visited Zalesie and once again it was a wonderfully spent time. Although it was freezing outside and my children do not like the cold, we were not bored at all. The pool, large playroom, friendly animator, friendly service ladies, delicious cuisine, plenty of attractions and surprises... Spacious, comfortable rooms... And for parents, a SPA, gym, café, and bar... For me, the best place to relax with children even in bad weather.

Highly recommended

This was our second stay at Zalesie and definitely not the last one, an excellent hotel for families with small children. Plenty of attractions for children, a swimming pool, animals, playgrounds both inside and outside the facility. On top of that, delicious food and a picturesque area. What more could you want? Happy child, happy us. Highly recommended!

Other packages

See other packages

2026 Family Holidays in Masuria Food All Inclusive

Saturday-Saturday

2026 Family Holidays in Masuria Food All Inclusive

from PLN 3,680 PLN 4,460

Flexible holidays with children in Masuria Food All Inclusive 18.07-1.08

Flexible holidays with children in Masuria Food All Inclusive 18.07-1.08

Autumn holidays with children in Masuria

First Minute -5%

Autumn holidays with children in Masuria

from PLN 415 PLN 540

November Long Weekend in a family SPA

November Long Weekend in a family SPA

from PLN 477 PLN 570

Christmas in Masuria Food All Inclusive

First Minute -5%

Christmas in Masuria Food All Inclusive

from PLN 660 PLN 770

Family Winter Holidays 2027 in Masuria Food All Inclusive

Family Winter Holidays 2027 in Masuria Food All Inclusive

from PLN 426 PLN 570

Family Sunday in Zalesie

Family Sunday in Zalesie

Active recreation in Masuria

First Minute -5%

Active recreation in Masuria

from PLN 437 PLN 540

Moment of Forgetfulness Spa

Moment of Forgetfulness Spa

from PLN 1,520 PLN 1,600

Friends at the Spa

Friends at the Spa

from PLN 1,632 PLN 1,718