Bright children's playroom with wooden slide, small table and chairs, toys, indoor climbing wall and large windows with snowy outdoor view

Bright hotel children's playroom with wooden slides, ball pit, floor mats, cloud lights, large windows and toddlers playing.

Bright hotel kids' playroom with indoor slides, ball pit, cloud lights, toys and a staff member playing with a child.

Childcare area

Our newest investment is dedicated to families with children, consisting of three zones:

Baby Club - for children from 4 months to 3 years old

Mini Club - for children from 3 years old

Animation Zone

Triple room with three single beds, padded headboard, light wood walls, large window with tree view, kettle, wall TV and folded towels.

Bright twin room with two single beds pushed together, rolled towels, cozy sofa, desk with wall TV and balcony with plaid curtains

Part A of the complex

In this part there are comfortable family 3-person rooms. Standard and Standard Plus and "Ocalić od zapomnienia"

Rustic brick stable with red-tiled roof, wooden shutters and fenced sandy paddock where ponies graze.

Child feeding a pony at a family-friendly petting farm, parent guiding him beside a wooden paddock.

Family-friendly pony pen with small horses in sandy paddock, rustic brick lodge with red-tile roof, tall pines and guests watching.

Hotel's family-friendly outdoor petting pen with chickens by a playground slide; parents and young children watching

Family exploring a rustic hotel's chicken pen: child in sun hat watching hens through wire mesh in a wooden courtyard.

Children feeding small ponies and donkeys in a sunny fenced petting area, offering carrots for hands-on farm fun.

Children watching chickens in a fenced petting-pen at a family-friendly hotel play area, wooden fence and netting visible

Children and an adult feed a pony over a wooden fence at a family-friendly hotel's sandy petting stable.

Mini Zoo

3 ponies, donkeys, goats and rabbits are available throughout the stay. The kids love starting and ending the day with our pets.

Four ducks — one white, one brown-speckled and two dark iridescent — resting on wood chips by a stone wall

Natural Children's Farm

Part of our mini zoo—a petting zoo where children can get up close to friendly animals.

It’s the perfect place for a peaceful family outing and for little ones to have their first encounters with nature.

Colorful inflatable slide with tropical palm decorations and children sliding, family-friendly outdoor kids' play area at the resort.

Colorful elephant-themed inflatable slide on a sunny lawn, children playing in a hotel’s outdoor kids' play area.

Colorful tropical inflatable play area with tube slide on the lawn, families and children enjoying a hotel outdoor zone

inflatable playground

A favourite place for children to play, with a 9m slide and 2 jumping castles

Family-friendly hotel playground with children on colorful climbing structure, bridge and shaded roofs.

Playground with slide and tic-tac-toe panel, shaded lawn with deck chairs and rustic red-tiled guest cottages nearby

Playground

An outdoor playground located right next to our mini zoo. Thanks to its location in the shade of spreading trees, it’s the perfect spot to play on sunny days.

Indoor vintage carousel with hand-painted horses and animals, lit bulbs on polished wooden base in wood-paneled room with countryside view.

Warm-lit indoor vintage carousel with carved rooster, bear, horses and elephant on polished wooden platform in hotel family play area.

Venetian Carousel

The only attraction of its kind in a hotel in Poland! A stylish Venetian carousel installed inside the building on 4-metre pillars guarantees lots of fun and unforgettable experiences.

Indoor kids' play area with multi-level wooden climbing structure, safety netting and fish-shaped slide in warm sunlight

Indoor children's play area with rustic wooden treehouse frames, climbing nets, soft green safety mat and ceiling lights.

Four joyful children sliding down a wide indoor metal slide in the hotel's family playroom

Indoor wooden kids' play area with treehouse climbing frames, rope nets, slide and soft green safety mats, mountain views.

King of Buildings for Children

The only three-storey natural playground in Poland is a real manufactory.

Working with our partners based on sustainability, we have created a space for active play for children away from multimedia devices.

Packed hotel event hall with families and children seated on red chairs, watching a lively kids' show under chandeliers and arched ceiling.

Sunlit outdoor hotel terrace with cream umbrellas, black dining tables, brick facade and red-tiled roof among pines

Elegant banquet hall for a wedding with white-draped tables, folded napkins, chandeliers, balloon columns, colored lights and curved dance floor

Banquet hall

Bright hotel corridor with stone wall, wooden beams and floor-to-ceiling windows overlooking trees and parking; guest walking in distance.

Sunlit hotel corridor with large windows facing pine trees and street, stone feature wall, tiled floor, child near end.

Bright hotel corridor with floor-to-ceiling windows, wooden frames and tiled floor, offering forest views and visible parking

Bright glass corridor with wood frames, tiled floor and panoramic garden and parking views from hotel walkway

Connector

A comfortable connector that allows you to move around the complex conveniently, regardless of the weather

Bright dining room with exposed brick, large windows overlooking trees and water, wooden tables and buffet with chafing dishes.

Bright rustic hotel dining room with wooden tables and chairs, red pendant lamps, checkered placemats and exposed brick

Restaurant building

2 restaurant rooms where we serve our full board at Swedish buffets

Rustic banquet hall with exposed wooden beams, long white clothed tables set with plates, glassware, salads and drinks.

Bride and groom by vintage car outside brick reception hall, guests gathered, live accordion player and festive atmosphere

Rustic brick-and-wood wedding venue in forest clearing, guests gathered around a vintage car celebrating bride and groom on a manicured garden path.

Masurian Cottage

Hotel lounge booths with deep blue velvet seats, wooden dividers, glass tables and tall greenery by sunlit windows

Cozy lounge with sofa, wooden lattice ceiling and log-slice accent wall opening to a sunlit forest-view terrace.

Modern hotel lounge with teal booth seating, wooden-framed tables, floor-to-ceiling windows and decorative wooden ceiling.

Spacious wooden-clad private terrace with glass railing and sliding glass doors, sunlit deck overlooking lush forest and treetop views.

Relaxation lounge with plush loungers, wooden ceiling installation, warm lighting and open glass doors to forest terrace.

Lobby Bar

The Lobby Bar consists of two levels - level 0 and level 1
Only adults are allowed on level 1 - just as children have their own Parent-Free Zone (Baby & Mini Club), from now on parents have their own Child-Free Zone!

Outdoor electric vehicle charging station branded NOXO ENERGY beside hotel parking, brick façade and greenery

Electric charging station

We invite you to use the Noxo electric charging station. The charging station has two 5-meter spiral cables with a type 2 plug. (2 cars can be charged at the same time) The charger charges any brand of electric car. Station power 2x11kW Billing for charging directly from Noxo Energy via the app.

Spacious family suite with king bed, bold red upholstered headboard, wooden floors and a cozy children's alcove.

Modern hotel bathroom with dual rectangular sinks, large mirror, glass walk-in shower, stacked towels and blue mood lighting.

Hotel balcony with glass railing overlooking a tranquil lake, leafy trees and sunlit park benches

Part B of the complex

This section features the Family Lake View Apartments (2nd floor), double rooms, two-room Standard Plus family suites for four, and Family Suites (1st floor and ground floor).

All rooms have balconies facing the lake.

Our regional spa with a wellness area is located on Level -1.

Couples spa treatment room with two massage tables, Matis towels, skincare display, warm tile floor and exposed brick arches.

Cozy spa treatment room with heated massage table, soft lighting, stone basin, skincare products and rustic wooden cabinetry.

Spa relaxation room with wooden lounge chairs on sand-like floor, lime towels, warm mural of boats and soft ambient lighting

Cozy hotel manicure station: curved wooden table, LED task lamp, wall rack of nail polishes and manicure tools.

Spa & Wellness

Family outdoor playground with wooden climbing frame, colorful slides and children playing on a grassy hotel garden.

Playground

Located directly at part B of our complex. A great place to play for older children.

Sunlit hotel lobby with exposed brick and timber beams, large arched windows overlooking trees and water, red sofas and wooden reception desk

Sunlit spa hotel lobby with high wooden beams, exposed brick, red sofas, children's play table, central display table and glass doors

Reception and hotel lobby

Hotel outdoor parking with many cars, paved entrance and tree-lined grounds offering a peaceful arrival.

Spacious hotel parking lot with many cars, gravel spaces and stone terrace with railing, set in a peaceful pine forest.

Main car park

Indoor family pool with children playing with colorful foam noodles near a green dinosaur and red elephant slide, supervised by staff.

Indoor heated pool with arched brick windows, natural light, bench seating and a small children's slide overlooking trees.

Recreational pool

A 1.3-meter-deep pool and a 0.5-meter-deep pool for younger children with mini slides.

Children splashing down a bright yellow outdoor water slide at a family-friendly resort waterpark

Waterslide

Over 60m water slide is a place of great fun for adults and children.

Guests playing casual beach volleyball on a shaded sand court amid trees and grassy resort grounds.

Beach volleyball

Beach volleyball court

Single-story brick building with red-tiled roof on a grassy lawn, two outdoor chairs; guests stroll past with a stroller

Lakeside activity room with black wicker tables, brick wall, pendant lamps and life jackets; open door shows a parent carrying a child.

Hotel snack bar and lounge with wicker tables, exposed brick, drink fridge, life jackets and pool floats.

Beach bar

Family-friendly sandy beach with children digging in sand, colorful lounge chairs, inflatable armbands and a floral beach bag nearby.

Family-friendly lakeside beach with children playing on a black inflatable orca, sunloungers and swimmers in background.

Children and adults wading at a sandy lakeside beach, two boys in goggles in shallow water, inflatable floats and yellow buoys

Children splashing on an inflatable orca in a lakeside family swim area marked by yellow buoys

Private beach

Covered outdoor marquee and picnic benches on a sports court, families dining and children playing amid forested hotel grounds

Chef presenting roast pig on a red cart to excited children and families at an outdoor hotel event under a canopy

Party tent

This is where we host barbecue parties for our guests.

Smiling girl in red hoodie runs on outdoor sports court by a goal and hoop; woman with camera and a boy watch.

Children playing on an outdoor sports court marked with chalk circles, a supervisor nearby and forested backdrop — family-friendly group activity.

Playing fields

Mini soccer field and basketball court

Outdoor wooden playground with slide, climbing nets and spring rocker next to hotel terrace with brick columns and trees

Playground

An outdoor playground located beneath the restaurant's terrace. A great place to play after a meal.

Hotel game room with green pool table and cues in foreground, air hockey and foosball tables, wood-paneled relaxed vibe.

Modern game room with illuminated air hockey table, foosball table and arcade station on polished floor.

Games room

A modern entertainment space located on Level -1 of the restaurant building.

The venue offers a wide range of attractions for guests, including:

A Fun4Four game table

Two air hockey tables

A ping-pong table

A pool table

Foosball

Come and enjoy yourself in a fun and entertaining atmosphere!

Contemporary hotel restaurant with wooden booths, navy upholstered seating, sculptural wood ceiling and pendant lights.

Restaurant

New restaurant space located on two levels.

Unique design.

There is a Live Cooking station on the lower level.

Children and two staff play tug-of-war in a bright indoor sports hall with goal net, cones and basketballs.

Child in yellow harness gives thumbs-up while climbing a blue indoor wall with red holds and auto-belay at hotel activity area.

Children's indoor climbing wall with bright green panels, colorful holds and safety harness; child in striped shirt climbing in family activity area.

Two children in harnesses climbing a bright green indoor rock wall with colorful holds in a family play area.

Family activity hall with kids shooting a basketball under a hoop, supervised staff, climbing-wall holds and padded green walls.

Children playing with a hotel mascot in a bright indoor activity hall with climbing wall, basketball hoop and padded walls.

Young girl dribbling a basketball through training cones in an indoor gym, focused on the ball

Active Zone

The Active Zone is a multifunctional mini sports hall and a climbing wall with automatic belaying. Thanks to the new space, we can conduct active classes for children and adults 365 days a year, regardless of the weather outside!

Covered wooden bike shelter with multiple bicycles, paved courtyard, brick hotel buildings and landscaped garden beds

Brick hotel with glass balconies, sedum green roof with skylights, covered outdoor dining area and forested grounds.

Bicycle shelter

Colorful indoor kids' play area with padded climbing frames, mesh netting and a slide where children in socks climb and play.

Indoor children's play area with colorful climbing frames, ball pit and safety nets, kids playing and exploring.

Bajkolandia
(Fairytale Land)

Indoor playground with a total area of over 200m2 with a monkey grove and a toddler zone open daily from 8.00 to 22.00.

Family-friendly indoor sandbox with toy construction vehicles, wooden play structures, skylights and minimalist concrete walls.

Indoor children's sand playroom with wooden play structures, toy tractors, skylights and concrete walls

Indoor family play area with wooden water-play station and sandpit; child operating a hand pump, buckets and toys nearby.

Wood-paneled boot room with bench, rows of black rubber boots and wall sign 'będzie brudno', opening to a skylit indoor playroom with toys.

Toddler in yellow waterproof overalls and bow headband scoops water with a cup into a yellow bucket from a wooden water play table; another child behind.

Toddler in yellow waterproof suit playing with a crate of colorful beach toys in an indoor sand play area

Smiling toddler in yellow rain suit driving a toy excavator in a hotel's indoor kids' play area with soft sand floor.

Toddler pouring water from a yellow bucket into a wooden water-play wall over indoor sand in a family-friendly kids' play area.

Sand Room

Sand Play Area – a one-of-a-kind attraction for our young guests.

Children visiting us can play in the sand 365 days a year, no matter what the weather is like outside :)

Warm wooden double room with low platform bed, bedside lamps, built-in cushioned nook, balcony with chairs and forest view.

Spacious suite with curved pine seating alcove, hardwood floor, wall TV, wooden desk with kettle and chairs, doors to bedroom and wood-paneled room.

Hotel room with pine bunk beds, wood-paneled walls, built-in black leather reading nook, large window and balcony.

Part F of the complex

Part only for families with children, where our Family Apartments are located.

Hotel corridor with large grid windows overlooking pine trees, brick sills with potted flowers, red wall sconces, radiators and tiled floor.

Bright hotel corridor with large windows, brick sills, tile floor, pink wall lamps and garden view with children's playground

Bright hotel corridor with tiled floor, brick-framed windows, potted flowers, wall lamps and garden views toward dining area

Connector

A comfortable connector that allows you to move around the complex conveniently, regardless of the weather