Epiphany Weekend

If you want to get an additional First Minute discount, book in advance! Prices change depending on the occupancy of the facility and the date of the reservation. Your advantage: book early and get the best price! Don't hesitate to contact us, we will always be happy to help and present a non-binding offer recepcja@zalesiemazury.pl, tel: +48 606 306 344 or +48 89 514 82 41

Starting from Christmas 2025, we invite our youngest guests to enjoy the Stilt House on 4-meter-high poles, featuring the VENETIAN CAROUSEL!
The house is a continuation of the unique project known as the King of Buildings for Children.

We invite our Guests to use the one-of-a-kind indoor playground.

It is the KING OF BUILDINGS FOR CHILDREN – a 3-story space for recreation and play.

More details here 

All year round, regardless of the weather, our little guests can have fun on 1500 m² of our indoor children’s attractions:

• King of Buildings for Children
• Stilt House on 4-meter-high poles with the Venetian Carousel** – New in 2025!
• Fairyland
• Animation Zone
• Baby & Mini Club
• Sand Room
• Active Zone
• Game Room

 

During this period, only families with children rest in our facility! So we guarantee that you will meet with us good company of other parents or grandparents. Your children will have fun and make new friends with their peers. We invite :)

We invite our young guests to use our newest attraction for children - the Sandland! It is a unique attraction on a national scale, open for visiting children 365 days a year, regardless of the weather outside the window :). We invite you to try our mega sandbox! Everyone can play like children with us :) "

We invite you to our modern Games Room, where both children and adults will have a great time.
You will find:

• iWall – interactive motion game

• Fun4Four game table

• Air hockey

• Billiard table

• Table football

• Table tennis

It’s the perfect place for friendly competition, family matches, and active fun – whatever the weather.
Find out more [here] :)

Our Baby Club is a parent-free zone :). What do we mean by this? The fact that after a short adaptation (individual for each child), parents can leave their children with our animators and enjoy the attractions we have prepared for them or read their favorite book.

The mini club is a special care zone for children over 3 years old. Every day between 9.00-21.00 our animators look after the children by playing with them :). Our mini club is full of attractions so that children will be happy to come back here. And most importantly, everything in the absence of parents who will be able to relax during this time :)

We put at your disposal a new recreation space - Lobby Bar. It consists of two levels: Level 0 - accessible to everyone Level 1 - Relaxation zone with a panoramic terrace (adults only) Feel free to use :)

Every day, our adult Guests have unlimited access to the Fitness Room.

The exception are the hours when our fitness trainers conduct organized classes, during which the room is closed for individual use.

The room is equipped with the latest professional cardio equipment from LifeFitness and a lot of extras

• dining room: special plastic dishes and cutlery for children, feeding chairs, bibs, bottle warmers, microwave, play corner for children
• room: travel cots and wooden cots with full equipment, socket covers, bathtubs, MINI MINI channel
• welcome gift in your room
• fresh Masurian air and Zalesie microclimate FOR FREE!

• air hockey, mini table football
• massages and SPA treatments for face and body

• morning warm-up + Nordic Walking in the forest
• aqua aerobic in the pool
• exercising with an instructor in the fitness room
• individual classes with the fitness trainer*

The smallest children under the care of our animators can sleep in a specially prepared Dream Room during the day. At this time, parents can safely take advantage of our attractions dedicated to them

A special discount -5% on the family packages for grandparents and their grandchildren. The offer refers to a room booked for at least one person over the age of 55 staying at the hotel with their grandchildren. The offer is valid all the year round, excluding public holidays and long weekends. Only for booking made per e-mail or per phone. The discount shall be granted basing on the age verification.

The discount is valid all year round for all stay packages. The discount applies only to bookings made by e-mail or by phone. The discount is given by our Reception (24h)

Our Zalesie Mazury is fully friendly to electric vehicles! Some most important facts :)

• Station power 2x11kW (2 cars can be charged simultaneously)
• You pay for charging directly with Noxo Energy via your application
• The charger charges any brand of electric car.

Winter nourishing	Winter regeneration
1× Soothing - relaxing neck massage (calming massage, relaxing tense muscles) (15 min.) 1×energizing and moisturizing body mask with a session in the caldarium (25 min) 1x foot massage (15 min)	1x vital back massage (20 min) • 1×full body mask with a session in the caldarium - detoxification and body strengthening (25 min.) • 1×energizing facial massage (10 min.)Duration of the whole package: 1,5 h